monacogirl (monacogirl) wrote in odin_moy_den,
monacogirl
monacogirl
odin_moy_den

Category:

Самый большой блошиный рынок в Америке, котэ и вареники

Здравствуйте! Меня зовут Лана, я живу в Техасе, в северном пригороде Далласа (это там, где президентов отстреливают, как здесь любят пошутить). Живём с мужем здесь временно, раньше жили в Коннектикуте, куда в скором времени переедем обратно.

Сегодня я хочу показать вам самый большой и самый старый блошиный рынок в Америке. Находится он в городе Кэнтон, штат Техас. Любителей винтажных вещей или просто тех, кому интересно посмотреть на кусочек американской жизни, приглашаю под кат..

1. Bоскресенье, 1 апреля.




2. Сегодня выходной и я просыпаюсь "поздно". Хочется ещё поспать, но организм, привыкший вставать в 5:45 утра, спать не хочет. С вечера держу рядом камеру, чтобы отметить время подъёма. Это мой будильник, который мы искали долго-предолго. Другие я просто не слышу, а этот простенький будит меня паровозным гудком.



3. Первым делом кормлю котэ, их у нас проживает три хвоста. Корм держим в кладовке, которая по совместительству прачечная комната. Большая металлическая бадья - это фильтр для воды. Сегодня я фотографирую на автомате, не особо заботясь о композиции. Буду снимать на ходу, поэтому строго не судите.



4. Я не увлекаюсь магнитами, но этот мне попался в Австрии и понравился. Каждое утро меняю ему положение рук-ног. Вчера он падал в обрыв, а сегодня передаёт всем привет и шаркает ножкой.


5. Навожу марафет в ванной - не показываю, это не интересно. :-) Слишком обыденно. За это время муж делает свежевыжатый грейпфрутовый сок. Мы на днях купили целую тележку грейпфрутов - в местном супермаркете их продавали 10 штук за доллар. Большие, сладкие, красноватые внутри, знаменитые техасские грейпфруты. Иду на веранду пить сок и смотреть на птичек.



6. В нашем саду за ночь расцвелo 4 клематиса (фиолетовые), много бутонов на подходе. Другие цветы мы купили уже готовыми, в горшках.


7. Ну и куда ж без понтов? :-) На днях муж подарил мне на день рождения, который будет аж в конце апреля, подарок. Он у меня такой, да. Начинает издалека и по ходу дарит то да сё. Ни он, ни я гаджетами особо не увлекаемся, они просто лежат, но в этом случае это вещи первой необходимости, так сказать. Айпад буду использовать для показа моего портфолио, очень удобная штука. Айфон будет лежать, я знаю (я совсем не телефонный человек), а вот музыку я слушаю. У меня совершенно не было раньше времени в этих гаджетах ковыряться, поэтому использую время сейчас, пока благоверный готовит завтрак.



8. Овсянка, сэр! Каждое утро муж делает смузи из овсянки и миндаля: замоченый на ночь миндаль + вода + ложка мёда --> бросаем в блендер, добавляем сухие овсяные хлопья или замоченые на ночь овсяные зёрна, смалываем в такой себе коктейль, который очень удобно делать утром, когда спешишь. После него до полудня не хочется есть вообще. A эти стаканы у нас живут уже лет 10, они не желают разбиваться. Очень удобный размер: не слишком большие, но и не мензурки.

Продолжаю ковыряться в айпаде. К айпадам Америке уже давно привыкли и обладание айпадом или айфоном не считается чем-то таким особенным. Это как машина, которая средство передвижения. Говорят, скоро все школьники в США перейдут на такие планшеты и все учебники будут электронными.




9. Вместе с овсянкой на веранду перемещаются и наши котэ. Сегодня очень тепло - ещё утро, а уже жарко. Сегодня обещают 85 по Фарингейту.  Это - любимчик, только другие котэ об этом не знают. Сиамский блю пойнт. Этот кот в душе собака, он ходит за нами по пятам, а когда уезжаем на работу, сидит у окна и всем видом показывает, как он несчастен. Когда приходим, бежит галлопом нас встречать, но чаще всего, заслышав знакомый звук машины, уже сидит под дверью с грустно-осуждающей физиономией. Замечательный котэ, настоящий друг. Но укусить за пятку может только так, это он так заигрывает и в любви признаётся.


10. Котэ номер два. Покупали сиамского блю пойнта, а оказалось как всегда. Урчит 24/7. Этот котэ очень стеснительный и трусишка. Зову его Лев Толстой, т.к. он у нас пышечка. ("Я не толстый, я крупнокостный!")



11. На самом деле, моя любимица - это наша кошка, которая приехала со мной в Америку 12 лет назад 4-месячным котёнком. Сейчас она прячется от жары под кустoм - от яркого солнца у неё текут слёзы. Мне говорили, что это русская голубая, но у меня нет 100%-ной уверенности. У неё замечательный характер, ласковый и игривый.



12. Дай лапу, друг!



13. За всеми нами наблюдает 4-й представитель усато-хвостатых, котофлюгер. Своеобразное украшение сада, абсолютно непрактичное, т.к. направлением ветра мы никогда не интересуемся.



14. Мой благоверный любит ковыряться в земле. Здесь он высадил цветочки: незабудки, маки, что-то ещё. А я люблю павлинов, поэтому ещё одно украшение сада и нас в виде павлина. А дома живёт ещё один.


15. Ухожу в дом одеться, пока муж готовит кофе. Прихожу и вижу, что одна наглая морда улеглась на столике. Морду прогоняю, не люблю, когда коты по столам ходят. Наслаждаюсь крепким полуэспрессо-полукофе в любимой чашке. Kофе я пью со сливками и немецким свекольным сахаром, он не такой сладкий (почти весь сахар, продающийся в Америке - тростниковый). Доливаю немного кофе из пресса, в котором отображается второй этаж дома. Такой агрегат - незаменимая вещь кофемана.


16. Готовимся уходить, вернее, уезжать на блошиный рынок. Выбираю весёленькое украшение в виде павлиньего пера, которое фотографирует муж, поэтому выходит коряво и немного размыто. Котэ возвращаются в прохладный дом и мы машем на прощанье рукой грустному любимчику у окна.



17. Захватываю с собой читалку Нук - ехать придётся больше часа, поэтому в дороге использую время с пользой. Мне очень нравится обложка в старинном стиле. Впервые в жизни решаю почитать Стругацких (не особо интересуюсь их жанром, но для пробы можно).


18. Неожиданно небо посерело. Странно - обещали только небольшую облачность. Ну да ладно, если будет так, то хоть резких теней не будет на фото. Проезжаем мимо какого-то другого блошиного рынка; мы о нём никогда не знали, т.к. ездили другой дорогой. Но нам не сюда, поэтому едем дальше.



19. По дороге встречается shrine, не знаю, как правильно сказать по-русски (он мне не родной язык). Кого-то, скорее всего ребёнка, сбила машина, или может быть была авария, в которой погиб ребёнок. Здесь люди часто ставят кресты у дороги, где кто-то родной погиб, и украшают их цветами, флажками и пр.



20. Буквально за 2 недели сильно подскочила цена на бензин. Цена за галлон (ок. 4 литра). Дизель в Америке не дешевле бензина, но на дизеле ездят в основном коммерческий транспорт или некоторые немецкие машины. В Техасе много траков, типа пикапа, или как он там называется. Не заправляемся - бак полный. Едем дальше. В Техасе бензин один из самых дешёвых по стране. Здесь вообще жизнь дешевле + нет штатовского налога на доходы + очень дешёвое жильё по сравнению с большинством штатов. Сейчас сюда переезжает куча народу с Калифорнии и др. штатов.


21. В городке скоро будут выборы местной администрации, вдоль дорог стоят афиши с именами кандидатов на разные посты. Люди часто выставляют такие знаки-плакаты у своего дома.



22. У одного дома видим гаражную распродажу. Они очень популярны в Америке. Всё ненужное добро можно продать, не выходя из дома в прямом смысле слова. Мы своё барахлишко отвозим в Армию Спасения, т.к. потом списываем некоторую сумму с налогов. Нам не сюда, едем дальше.



23. Вдоль дорог попадаются поля с синими и розовыми цветами, целые "рассадники". Голубые выглядят вот так и называются Bluebonnets (не знаю, как по-русски, онлайн-переводчик молчит, как партизан, а словарь далеко).



24. Приехали! Рынок встречает нас ржавыми чудовищами. Желающие могут иx приобрести. Длиннорогая корова - это техасская порода longhorn (букв. "длинный рог").



25. Один из многочисленных входов на блошиный рынок. Вход на рынок бесплатный, но парковка платная, от 3 до 5 долларов, в зависимости от близости к выходу.




26. Сам рынок называется "Первый понедельник". Он открыт всего 3 дня в месяц (пятница-воскресенье), которые идут перед первым понедельником месяца.



27. На рынке продают как старые вещи, так и новые. Вдали виднеется невероятных размеров павильон с антиквариатом, но мы туда сегодня не пойдём, там темно, a я снимаю без штатива. Тучи начинают потихоньку рассеиваться.



28. Здесь можно найти всё! Можно даже поставить у своего дома собственный дорожный знак, например, "Осторожно, дети". Многие ставят.



29. Рынок открылся в 1850х годах. Сюда съезжаются продавцы и покупатели со всей страны.



30. Ищeте что-то особенное? У нас их есть!



31. Добротные чугунные сковородки, сделанные ещё во времена царя Гороха.


32.



33. Рынок необъятных размеров, одного дня недостаточно, чтобы бегло пройти хотя бы половину всего.



34. Очень много всевозможной посуды, всех размеров, цветов и форм. Однажды мне там попался поднос, который показался знакомым. Чёрный, с краснo-золотыми цветами. На нём оказалась этикетка ещё с советских времён, с ценой в советских рублях. Потом всплыло в памяти, что у моей тёти был точно такой же поднос.



35. Тема кока-колы и номерныx знакoв раскрыта полностью. Это любимцы коллекционеров, расхватываются, как горячие пирожки.



36. Мебель тоже хорошо идёт, а также картинные рамы и зеркала.



37. На многих столах стоят ценники "Всё за доллар" или "Всё за $5". Или за 3, или 10, кто как решит. Поэтому на вещах часто нет отдельных ценников.



38. Хотите вспомнить детство вашего дедушки или папы? Пожалуйте на блошиный рынок к велосипедам! Кстати, эта голубая тачка есть у родителей моего мужа до сих пор. Муж увидел её и хотел купить, использовать в будущем на 1-е апреля и сыграть злую шутку с родителями. Но потом, к счастью, отказался от этой затеи - тачка громоздкая, ну её. У него есть своя тачка, новенькая, он ей пользуется, когда в саду возится с цветами.



39. Рынок размером в 100 акров. Это довольно много. В Техасе всё должно быть самым большим: самые большие дома, машины, самое большое чёртовое колесо в стране, рога у коров, ну и дальше по списку.

Наконец-то небо правильного цвета!



40. Вездесущие китайские тележки прочно захватили американский блошиный рынок в свои руки...



41. На этом рынке более 6,000 продавцов. Многие приезжают с трейлерами и даже целыми грузовиками. Трейлеры подключаются к эллектричеству (столбы - для этой цели) и можно в нём жить как в доме, с обогревом или кондиционером. Есть также подача воды, кабельное ТВ и прочие необходимые условия для парковки RV. Можно развернуть торговлю прямо у своего трейлера или машины. Очень удобно.



42. Знакомый Мойдодыр! :-)



43. Наша цель - цветочный отдел. Там мы собираемся купить горшки для цветов, которые производят на заводе неподалёку. Горшки большие, терракоттовые, стоят всего 3 доллара. совершенно новенькие, хотя видно, что стояли под открытым небом - некоторые покрылись залёным налётом, а в некоторых поселились пауки. Нужно проверить каждый горшок, мало ли, вдруг там чёрная вдова гнездо свила? (Это такoй паук кусючий, ядовитый, распространённый на юге Америки.) Можно купить готовые цветы, но у нас дома целая коробка семян, поэтому покупаем только горшки.



44. Муж отвoзит горшки в машину, и пока я его жду, фотографирую и разгядываю всякие весёленькие мелочи. В хорошую погоду этот блошиный рынок собирает до 500,000 посетителей за одни выходные.



45. Повсюду стоят ларьки с зелёными помидорами едой. Мы джанк такое не едим, поэтому проходим мимо. Не могу себе представить вкус поджареных сникерсов или жареных солёных огурцов...



46. Хотите - можете переименовать свою улицу, водрузив собственный знак у дома. Не нравится вам название "ул. Дудаева", как в моём родном Львове - можно переименовать её в "Главную".



47. Для любителей бижутерии здесь рай на земле. Меня уже трижды сегодня спрашивали, откуда дровишки где можно купить похожий кулон с павлиньим пером. Ибей вам в помощь, друзья, там этого добра завались.



48. Новые, старые - на любой вкус и цвет.


49.


50.


51.



52. Жарко, припекает. На айфоне показывает 88 по Фарингейту. Девушке в чёрном должно быть также не комфортно, как и мне.



53. Я никогда не покупаю старые вещи. Предпочитаю просто на них смотреть или фотографировать. Для многих продавцов блошиный рынок - хобби, а часто и неплохой доход.



54. Старые одёжки по новой цене. Налетай, подешевело!



55. Вы можете себе представить целый прицеп инструментов? Нет? Теперь можете, нате вам! А вот та большая красная штуковина - это такой монстроидный гаечный ключ. Интересно, где закручивают ТАКИЕ гайки? А мы ещё видели отвёртку, вот такенную, длиной c метр, ручка 30 см. Совершенно не представляю, как и где таким орудитем убийства инструментом можно пользоваться...



56. Не желаете приобрести школьный автобус 1950-х годов? На Кубу c гуманитаркой можно отправить.



57. Контрольное время. На часах ещё март. Надо будет подкрутить. Я никогда не пользуюсь календарём на часах. Болeе того - я даже не помню, что он там есть. Только по этой фотографии и вспоминаю. :-)

Пора перекусить. Мы взяли с собой из дома апельсины, бананы, орешки и изюм. Перекусываем ими.



58. Не только старые вещи можно здесь купить, но и хендмейд, и даже новые вещи, нерастиражированные бренды, скорее всего местного производства небольших фирм. Качество всегда отличное, ведь приходится конкурировать с известными брендами в больших супермаркетах. В этом магазинчике продают всякие мелкие предметы мебели, которые можно самому покрасить в нужный цвет.



59. Ларьки с едой пропускаем. Если бы было что-то удобоваримое - другое дело, но эту еду не ест даже мой американский муж. Он говорит, что не понимает, как можно такое вообще понюхать, не то что съесть. Corndogs - вид хотдога: внутри сосиска, снаружи тесто из кукурузы; всё это дело обжаривается во фритюре. Редкостная гадость, скажу я вам. А уж амбре у ларька...



60. На рынке есть открытые участки, а есть и павильоны. Павильоны, конечно, стоят дороже (аренда места для продавца), там и солнце не палит, и вентиляторы гоняют воздух.



61. Это настоящие рога длиннорогих коров породы longhorns. Всякий уважающий себя техасец считает святым делом повесить такие рога у себя в доме. Над камином или над входной дверью. А некоторые шутники вешают на бампере своего трака. Техассцы - они такие. Ковбои.



62. На скутерах ездит и стар, и млад. Не шутка - обойти 100 гектаров на своих двоих! Скутеры можно взять в аренду, но я не помню цену аренды. Встречалась мельком, кажется то ли 5 долларов в час, то ли 10. Или 20 за целый день.



63. Здесь можно встретить чешский хрусталь, немецкие пивные кружки, фарфоровые статуэтки, и ещё много всякой всячины. Для меня поход на такой рынок равноценен походу в музей.


64.


65.



66. Кошачье чаепитие. Мне так понравилась эта парочка, что даже захотелось купить, несмотря на то, что я предпочитаю только новые вещи в доме. Но у них был неприятный запах плесени, поэтому ограничиваюсь только фотографией.



67. Собираемся уходить, уже ноги отваливаются. На выходе увидели мексиканский магазин керамики. Я уже несколько лет неровно дышу к этим штуковинам, но всё никак руки не доходили приобрести. Называются они chimneas, не знаю, как это будет по-русски. Мексиканские индейцы использовали их для обогрева и приготовления пищи сотни и даже тысячи лет назад (согласно Википедии). Сегодня это просто декорация для сада или веранды, в ней можно развести огонь и в прохладную погоду греться у огонька.



68. Делают их в Мексикe. Cегодня здесь распродажа - эти камины (?) отдают за 30 долларов. Пользуемся случаем. В обычном магазине мы их видели по 80.


69. Приезжаем домой, разгружаем горшки. Оказалось 28 горшков. Муж доволен, как слон.



70. Впервые испытываю новый айфон. Тяжёлый и большой, неудобный! А значит, точно будет лежать... Себя покажу в другой раз.



71. За мной наблюдает недремлющее око старшего брата ворона, которую фотографирует муж.



72. Камин пока стоит на задней веранде, потом придумаем, куда его пристроить.



73. Иду в свой офис проверять почту. Рядом в своей корзинке дрыхнет любимчик. Покрывало для корзинки выбирали под цвет глаз котейкина. Та штуковина позади ноута - это планшет для рисования Ваком, незаменимая вещь. Кроме фотографии я сейчас занимаюсь иллюстрацией. Я люблю рисовать и у меня всегда куча идей, а с планшетом рисуется очень быстро. И получается довольно неплохо. Ноут приобретён со специальным экраном, который не отражает блики. Я на нём обрабатываю фотографии, поэтому блики мне ни к чему, пришлось покупать этот экран дополнительно.



74. По-быстрому перекусываем сыром на веранде. Муж идёт на кухню за хлебцами. Мой любимый сыр - справа,с  темноватой коркой. К нему добавляют трюфеля и вкус просто непередаваемый.



75. Котохвост требует внимания. Играю с ним пару минут. Потом иду переодеваться в домашние шорты и майку.



76. По дороге домой с блошиного рынка заехали в русский магазин и купили творог. Делаю украинские вареники с творогом на скорую руку. Миксер замесил тесто за 5 минут, мне остаётся только его раскатать, нарезать, разложить начинку и склеить.



77. Обедаем на веранде, жара понемногу спадает. Нам повезло - у нашего дома веранда в тени. В жарком Техасе это ценится.



78. После ужина отправляемся в супермаркет для рукоделия и хобби. Магазин огромных размеров. Здесь можно купить всё: от кистей и красок до причиндалов для скрапбукинга, немыслимого колличества бус, искусственных цветов и материала для всевозможных поделок. В магазинах снимать запрещено, поэтому фото внутренности магазина в этот рассказ не попадает.



79. Покупки: канва для акрила, акварельные кисти и набор акварельных красок в тюбиках. Буду покорять вершины в искусстве. :-)  Это удовольствие мне обходится почти в 150 долларов...



80. По дороге домой заезжаем на почту и отсылаем несколько писем моим подругам по переписке и открыток по обмену. Открытками обмениваюсь через посткроссинг (это такое хобби).



81. Открытка сфоткана перед выxoдом из дома, хотелось её вaм показать. Многие думают, что Техас - пустыня. Это не так. Здесь очень разнообразная природа. Техас по размеру почти 1:1с Украиной, и климат здесь тоже разнится. Есть горы, есть сосновые леса, есть прерия, есть море, всякое есть. А в марте-апреле центральный Техас выглядит вот так, буквально. Мы эту красоту видели пару лет назад, но туда от нас ехать надо несколько часов. На открытке немного Фотошопа (куда ж без него?), но в реале краски почти такие же. У нас в Далласе цветов чуть поменьше и очень плоско, гор нет, кроме совсем небольших холмов. Техас географически находится на одном уровне (параллели) с Израилем и Морокко.



82. Возвращаемся домой, перекусываю черникой, проверяю почту, читаю новости..



83. Время быстро бежит. Иду готовить ванну. По выходным, когда есть лишний часик, люблю посидеть в горячей ванне. Душ - дело для бешеных будней, его точно придумали американцы!



84. В последнее время многие мои знакомые обсуждают конец света. Я не верю, что человеку возможно узнать точную дату конца, но поддаюсь общему психозу мне интересна любая тема, которую обсуждают массово. Я люблю иметь своё мнение, поэтому читаю разные точки зрения на конкретную тему. В ванной собираюсь читать Left Behind, которую не читал только ленивый рекомендовало мне уже несколько человек. Я предпочитаю читать книги по рекомендации, т.к. часто знаю, какие вкусы у того или иного человека, и, как правило, не ошибаюсь.



85. 55 сраниц за час - неплохо. Книга читается легко, пока довольно интересно. Посмотрим, как будет дальше. На моём столе мистически появляются живые цветы. Муж принёс. У нас в дальнем углу сада зацвели розы. Вазу подарила русская подружка. Эдакий чисто русский подарок. :-)  Котейкин окончательно нанюхался и устраивается спать.



86. Мне тоже пора на боковую. Пока почистишь зубы, то да сё, будет уже 11 вечера. Завтра подъём в 5:45. Эх... Надеюсь, вам было интересно посмотреть на мой обычный выходной день. Спасибо за внимание. :-)

Tags: 2012, Даллас, США, Техас, выходной
Subscribe
promo odin_moy_den октябрь 2, 2012 09:34 1062
Buy for 300 tokens
Сообщество odin_moy_den было создано 21 декабря 2008 года как проект, направленный на созидание и развитие взаимопонимания в обществе самых разных людей. Всем интересно подсмотреть, как живут люди вокруг, найти для себя что-то новое, познакомиться с хорошими людьми, и сообщество…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 276 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →