СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД В МИЛАНЕ и другие кадры из жизни русской итальянки
Ciao, читатели замечательного сообщества! Я - Аня Монтумурро. Мне 30 лет. Я журналист и кулинарный блогер. Живу в Милане, поскольку замужем за одним симпатичным итальянцем.
Приглашаю вас разделить со мной один день моей жизни. В нем будут:
- маленькие радости моих будней (в том числе, гастрономические),
- разноликие портреты Милана и его жителей,
- празднование Старого Нового года в компании русских итальянок в одном из лучших ресторанов города (итальянские мачо прилагаются),
- наконец, наши искренние эмоции и улыбки.
Прошу за мной!
Итак, пятница 13-ое. Спросонья я не сразу вспомнила, что этот день задуман для "ОМД", поэтому показания будильника не зафиксированы. Доложусь в письменной форме - встаем мы каждое утро в 9. Летом - в 8. Раньше по доброй воле ну никак не получается.
1. Первое дело - разгрузить посудомойку. Не знаю почему, но процесс этот обожаю. Любое действие, связанное с наведением чистоты и порядка, очень меня гармонизирует.
2-3. По утрам в нашем доме часто звучит музыка. Муж мой - многократно бесценный: мало того, что спать до девяти позволяет, еще и классическую музыку научил любить. Этот диск - один из самых любимых. Вивальди - гений, чья музыка удивительно органично соединяет противоположное: духовное и чувственно-земное. И... слушая ее, сразу вспоминаешь Венецию...
4-5-6. Завтрак. Сегодня апельсиновый фреш (за кадром, точнее безжалостно выпит), кофе-латте и тыквенный кекс. Делаю еще несколько фото для блога.
7-8. Вместо принятых здесь физиономий в зеркале - вот вам лучше полноправные жители ванной. Бутыли с любимым парфюмом, ободок а-ля "белый лебедь" (отхватила лет 7 назад, вдохновившись подобным у Кэри Брэдшоу) и винные пробки. Люблю их цвет и структуру, но уже не знаю, куда сунуть. Выслать кому пару коробочек?
9-10. Потом я обнаружила, что в доме нет нужного мне сегодня сливочного масла, а значит время прогуляться до ближайшего магазина.
Утки на озере возле дома. Вот у кого насыщенная общественная и личная жизнь. Независимо от температуры воды и времен года. Мужчина справа шубу уже полчаса чистит - не иначе как на свидание собирается.
11-12. На обед были задуманы голубцы на итальянский манер - с савойской капустой вместо обычной, с пармезаном и средиземноморскими травами в мясной начинке. Вот так вот приготовила листы капусточки, вот так мЕленько порезала розмарин...
13-14. В этот момент вышел из своего кабинетадеспот и сатрап муж и заявил, что ему сегодня ооооочень хочется пасты! Так вся эта приготовленная красота была отправлена до следующего обеда в холодильник, а на столе через -дцать минут задымились тарелки с фузилли и нашим любимым соусом "песто".
15-16. После обеда у меня было 3 часа, чтобы приготовить пару закусок и себя к встрече с пока еще незнакомыми мне русскими итальянками. На 18.30 у нас назначена встреча в одном уютном ресторанчике в центре Милана, чтобы отметить праздник, который итальянцам точно непонятен! Что я приготовила, увидите дальше.
В конце кухонной суеты часы показывают четыре, а холодильник итальянской семьи с русским уклоном - такую картину.
17-18. В пять вечера выхожу из дома. У метро меня ждет Оля - единственная русская, которую я знаю лично из сегодняшней компании. 20 минут, и мы в центре.
Улицы Милана светлы от горящих фар авто и огней бесчисленных витрин магазинов, офисов и баров.
А эти барышни с каблуками на головах и другие произведения искусства сомнительной ценности из Галереи Suzi Shammah.
19-20. Еще несколько витрин по пути.
21. Все на одной улочке...
22-23.
24-25. Здесь у меня что-то ручки задрожали. Видимо, совесть пролетарская подсказала, что некрасиво себя веду: люди (и собаки) еще трудятся вовсю, а мы развлекацца! Да еще и подсматривать по пути!
26-27. Пункт назначения - ресторан сицилийской кухни "13 Giugno" на Piazza Marabello 1. Минуту изучаем с Олей объект и не решаемся зайти.
28-29. Наконец, заходим (18:30). Нет, закутываемся! В мягкий свет свечей, тепло, уют и улыбки работников ресторана. Оказывается, мы первые гостьи. Замечательно! Берем по бокалу красного сицилийского, рассматриваем интерьер и наслаждаемся абсолютно домашней атмосферой.
30-31. К этой супнице посредине меня охватила прямо таки южная страсть! Весь вечер украдкой поглядывала на пузатую прелестницу и еле сдержалась, чтобы неутащить втихушку задушить ее в объятьях. Только, прошу вас, не говорите ей об этом..
32-33. А на кухне в это время готовились к приходу гостей.
34. Пока я, не щадя мыльницы своей, щелкала все подряд вкусности и красивости, пришла Ксения Форте
kseniyaf - волоокая красавица с белоснежной улыбкой и воттакииииииииим профессиональным аппаратом! В этот момент праздник для меня настал второй раз! Быстренько спрятала свой Кэнон, на радостях попозировала в антикварное зеркало...
35. ...и пошла знакомиться со вновьприбывшими "рагаццами". А собралось нас 20 с лишним человек! И каждая - со своим угощеньем.
Киш с курицей
36. Вкуснейший салат "Оливье", все-таки Старый Новый год!
37. А вот и мои закуски - пармезановые елочки с кунжутом и финики с сыром в пряном маринаде.
38. И, наконец, позвольте представить вам нашу ФЕЮ, Милу Ануфриевуmilaanufrieva, которая организовала этот чудесный вечер. Женщина удивительной судьбы, потрясающей жизненной силы и душевного тепла! Очень советую вам с ней познакомиться. Хотя бы виртуально)
39-40. Дальнейшие кадры, пожалуй, не нуждаются в длинных комментариях. Без лишних слов понятно, как хорошо нам было вместе) Просто удивительно душевно, ведь почти все мы видели друг друга первый раз..
41.
42.
43. И автор прекрасных фото Ксения (слева) в обнимку с Гюнай.
44. Ближе к полуночи по московскому времени мы написали на маленьких листочках заветные желания...
45.
46...и растворили магический пепел в бокалах с просекко. Не знаю, что чувствовали в ту минуту, когда звенели наши бокалы и искрились пузырьки, мои подруги... Меня охватило острое ощущение новогоднего волшебства и по-детски неоспоримая вера в чудеса!
47. А потом были песни на всех языках мира под аккомпанемент черного рояля, специально поставленного в этом зале для нашего вечера. И обратите внимание на мачо с бархатным глазами и голой хрудью.
48.
49. Были вкуснейшие десерты - итальянские и русские.
50-51.
52. В конце вечера к нам присоединился любезный франт с улыбкой чеширского кота - хозяин ресторана, Саверио Дольчимасколо.
53.
54. Что осталось за кадром? Еще сто пятьдесят восемь тысяч улыбок и категорческое нежелание разъезжаться по домам! Задушевные девочковые беседы и обещания собраться на 8 марта..))
55. И последнее в этот вечер фото, уже дома. Спасибо, друзья, что вы разделили со мной этот замечательный день.
Больше фотографий вечера можно посмотреть здесь.
Приглашаю вас разделить со мной один день моей жизни. В нем будут:
- маленькие радости моих будней (в том числе, гастрономические),
- разноликие портреты Милана и его жителей,
- празднование Старого Нового года в компании русских итальянок в одном из лучших ресторанов города (итальянские мачо прилагаются),
- наконец, наши искренние эмоции и улыбки.
Прошу за мной!
Итак, пятница 13-ое. Спросонья я не сразу вспомнила, что этот день задуман для "ОМД", поэтому показания будильника не зафиксированы. Доложусь в письменной форме - встаем мы каждое утро в 9. Летом - в 8. Раньше по доброй воле ну никак не получается.
1. Первое дело - разгрузить посудомойку. Не знаю почему, но процесс этот обожаю. Любое действие, связанное с наведением чистоты и порядка, очень меня гармонизирует.
2-3. По утрам в нашем доме часто звучит музыка. Муж мой - многократно бесценный: мало того, что спать до девяти позволяет, еще и классическую музыку научил любить. Этот диск - один из самых любимых. Вивальди - гений, чья музыка удивительно органично соединяет противоположное: духовное и чувственно-земное. И... слушая ее, сразу вспоминаешь Венецию...
4-5-6. Завтрак. Сегодня апельсиновый фреш (за кадром, точнее безжалостно выпит), кофе-латте и тыквенный кекс. Делаю еще несколько фото для блога.
7-8. Вместо принятых здесь физиономий в зеркале - вот вам лучше полноправные жители ванной. Бутыли с любимым парфюмом, ободок а-ля "белый лебедь" (отхватила лет 7 назад, вдохновившись подобным у Кэри Брэдшоу) и винные пробки. Люблю их цвет и структуру, но уже не знаю, куда сунуть. Выслать кому пару коробочек?
9-10. Потом я обнаружила, что в доме нет нужного мне сегодня сливочного масла, а значит время прогуляться до ближайшего магазина.
Утки на озере возле дома. Вот у кого насыщенная общественная и личная жизнь. Независимо от температуры воды и времен года. Мужчина справа шубу уже полчаса чистит - не иначе как на свидание собирается.
11-12. На обед были задуманы голубцы на итальянский манер - с савойской капустой вместо обычной, с пармезаном и средиземноморскими травами в мясной начинке. Вот так вот приготовила листы капусточки, вот так мЕленько порезала розмарин...
13-14. В этот момент вышел из своего кабинета
15-16. После обеда у меня было 3 часа, чтобы приготовить пару закусок и себя к встрече с пока еще незнакомыми мне русскими итальянками. На 18.30 у нас назначена встреча в одном уютном ресторанчике в центре Милана, чтобы отметить праздник, который итальянцам точно непонятен! Что я приготовила, увидите дальше.
В конце кухонной суеты часы показывают четыре, а холодильник итальянской семьи с русским уклоном - такую картину.
17-18. В пять вечера выхожу из дома. У метро меня ждет Оля - единственная русская, которую я знаю лично из сегодняшней компании. 20 минут, и мы в центре.
Улицы Милана светлы от горящих фар авто и огней бесчисленных витрин магазинов, офисов и баров.
А эти барышни с каблуками на головах и другие произведения искусства сомнительной ценности из Галереи Suzi Shammah.
19-20. Еще несколько витрин по пути.
21. Все на одной улочке...
22-23.
24-25. Здесь у меня что-то ручки задрожали. Видимо, совесть пролетарская подсказала, что некрасиво себя веду: люди (и собаки) еще трудятся вовсю, а мы развлекацца! Да еще и подсматривать по пути!
26-27. Пункт назначения - ресторан сицилийской кухни "13 Giugno" на Piazza Marabello 1. Минуту изучаем с Олей объект и не решаемся зайти.
28-29. Наконец, заходим (18:30). Нет, закутываемся! В мягкий свет свечей, тепло, уют и улыбки работников ресторана. Оказывается, мы первые гостьи. Замечательно! Берем по бокалу красного сицилийского, рассматриваем интерьер и наслаждаемся абсолютно домашней атмосферой.
30-31. К этой супнице посредине меня охватила прямо таки южная страсть! Весь вечер украдкой поглядывала на пузатую прелестницу и еле сдержалась, чтобы не
32-33. А на кухне в это время готовились к приходу гостей.
34. Пока я, не щадя мыльницы своей, щелкала все подряд вкусности и красивости, пришла Ксения Форте
kseniyaf - волоокая красавица с белоснежной улыбкой и воттакииииииииим профессиональным аппаратом! В этот момент праздник для меня настал второй раз! Быстренько спрятала свой Кэнон, на радостях попозировала в антикварное зеркало...35. ...и пошла знакомиться со вновьприбывшими "рагаццами". А собралось нас 20 с лишним человек! И каждая - со своим угощеньем.
Киш с курицей
36. Вкуснейший салат "Оливье", все-таки Старый Новый год!
37. А вот и мои закуски - пармезановые елочки с кунжутом и финики с сыром в пряном маринаде.
38. И, наконец, позвольте представить вам нашу ФЕЮ, Милу Ануфриеву
milaanufrieva, которая организовала этот чудесный вечер. Женщина удивительной судьбы, потрясающей жизненной силы и душевного тепла! Очень советую вам с ней познакомиться. Хотя бы виртуально)39-40. Дальнейшие кадры, пожалуй, не нуждаются в длинных комментариях. Без лишних слов понятно, как хорошо нам было вместе) Просто удивительно душевно, ведь почти все мы видели друг друга первый раз..
41.
42.
43. И автор прекрасных фото Ксения (слева) в обнимку с Гюнай.
44. Ближе к полуночи по московскому времени мы написали на маленьких листочках заветные желания...
45.
46...и растворили магический пепел в бокалах с просекко. Не знаю, что чувствовали в ту минуту, когда звенели наши бокалы и искрились пузырьки, мои подруги... Меня охватило острое ощущение новогоднего волшебства и по-детски неоспоримая вера в чудеса!
47. А потом были песни на всех языках мира под аккомпанемент черного рояля, специально поставленного в этом зале для нашего вечера. И обратите внимание на мачо с бархатным глазами и голой хрудью.
48.
49. Были вкуснейшие десерты - итальянские и русские.
50-51.
52. В конце вечера к нам присоединился любезный франт с улыбкой чеширского кота - хозяин ресторана, Саверио Дольчимасколо.
53.
54. Что осталось за кадром? Еще сто пятьдесят восемь тысяч улыбок и категорческое нежелание разъезжаться по домам! Задушевные девочковые беседы и обещания собраться на 8 марта..))
55. И последнее в этот вечер фото, уже дома. Спасибо, друзья, что вы разделили со мной этот замечательный день.
Больше фотографий вечера можно посмотреть здесь.