no_omi (no_omi) wrote in odin_moy_den,
no_omi
no_omi
odin_moy_den

Предпоследний день лета в Швеции

Привет, любители позаглядывать в чужие дни! Меня зовут Света, я такой же любитель данного сообщества. Мне 28 лет, 
но главному герою поста 2,4 года. Я живу в Швеции почти год, переехала сюда из Киева. Приглашаю всех на мини-эксурсию по сельской шведской местности. Фотографировала я в основном грибы, цветы, свою дочку Риту и все вокруг. 
В следующий раз обещаю показать городскую Швецию и ночную 





01. Первым делом когда проснулись, я даже не думала, что стану снимать этот день
для ЖЖ. Но, во время завтрака и просматривания сообщества - меня озарило вдохновение.
Поэтому первое фото сделала спустя 2 часа после пробуждения.




02 и 03 пока я готовлю завтрак, Маргарита украшает диван фасолью и смотрит Болта (Вольта)






 04, 05 и 06. пора и позавтракать. Рита будет уже второй раз завтракать, так как первым делом сегодня она выпила välling (формулу)
Ребенку - лучше овсянки может быть только овсянка, а мне пару бутеров из вкуснейшего ржаного хлеба с клюквой и булочка с какао  на десерт (лицо на овсянке вышло не особо симпатичным, но улыбчивым)







Книжка о грибах  - мое недавнее хобби. Их тут у нас так много, что захотелось научиться их различать. Я пока еще 
изучаю виды, хотя подозреваю, что вокруг много съедобных, отваживаюсь собирать только лисички. А теперь внимание 
грибникам! Напишите в комментах, если знаете что за гриб на фото, которые будут дальше. Вы мне очень поможете, спасибо.
 
07. Мы поели, теперь можно заняться любимыми делами. Рита - играет с машинами( самые любимые игрушки машины и поезда, что за девочка...), а я мою посуду тем временем.



08 и 09. Пора выходить на улицу. Там вроде как тучи, одеваемся потеплее. Первое, что видим - мои цветочки, я опять забыла их на ночь отнести в дом, так что они немного померзли ночью (ночи у нас уже холодные), зато цветочки вроде таки вылезут.





10, 11, 12. Оглядываемся по сторонам - сначала видим знакомую уже до боли старинную железнодорожную станцию справа с названием поселка, в котором живем. Слева рельсы, шпалы и собственно депо. Каждое воскресенье лета тут ходят 100-летние поезда для туристов. Трип длиться часа полтора - хотя едет поезд всего 6 км, с 2 остановками, зато на конечной станции можно погулять, сходить в кафе, разложить домащнюю еду на таких вот столиках.







13, 14, 15. Наша цель - местная школа и садик, тут много качель, домиков, горок и конечно весело когда детишки выходят
нас развлекать. Здание школы от нашего дома в метрах 100, но мы с коляской, потому что хотим поездить еще округу показать вам.
Итак, школьный двор пока пустоват. Зато Марго сегодня в нужной обуви для карабканья по Рампе, не знаю как она по-русски звучит. Карабкаться иногда сложно.







16. К одному из входов школы подъехала машина. Оказалось, это нашу подружку Мариэль приехала забрать мама.
Мариэль упала на переменке с велосипеда и разбила себе губу. Ну что, с кем не бывает...



17, 18, 19. А вот и подружки к нам выбегуют, попрощавшись с пострадавшей одноклассницей. И начинается движение))







20, 21. Наконец выходит солнце, но тучки еще грозные. Мы перемещаемся на площадку. Паркинг велосипедов учащихся и 
автомобили учителей.






22. Тут Селия и Муа нам начинают показывать, как в 2 года делать нельзя, но мы все равно пытаемся пару раз повторить трюки. 




23. Внезапно прозвенел звонок и девушкам пора возвращаться за парты. После таких активных переменок, мне кажется, им очень трудно настроить свой ум на занятия. И вообще я думаю они там боьше развлекаются. Слезные прощания аж на пол часа.

Мне безумно нравится, что все дети в Швеции без проблем и притом на одном уровне общаются с младшими, а молодежь может дружить со стариками. Не было у меня этого в киевском детстве, дети разбивались на кучки и практически игнорировали, а то и обижали малявок.



24, 25. У нас осталось еще много дел. 





26, 27, 28. А тут и грибы первые, что попались сегодня, след от кроссовка на них и первые признаки осени. 







29. А вот и я. Риту не удалось уговорить попозировать



30. С нами пришла поздороваться бабушка Брит. Обычно она колесит вокруг Ядраоса на велосипеде, но сегодня она на своих двух.
Брит живет в доме-станции с начальником станции, но так как они никогда не были замечены вместе, остается загадкой - в каких они (родственных или неочень) отношениях. Возможно, она просто снимает часть дома.



31. Мы захватили с собой теннисные ракетки, поэтому нужно ими попользоваться. Я вообще чего-то хочу сделать из Марго теннисистку. Но конечно, если ей больше понравится метания ядра, я противиться не буду...Первый удар был удачным - второй неочень. Стеночка очень хороша - мы по ней цвета учим еще.



32, 33. Подкрепившись яблоком со зловещей улыбкой, оставив ракетки девочкам, едем в садик. Мимо остается теплица, где детки
выращивают разные растения и фрукты-овощи. поливают их старательно, наблюдают за ростом и потребляют в пищу впоследствии.





34, 35, 36, 37. Вот ради чего мы здесь.









38. А я тем временем ищу грибы



39. И остатки черники и новые кустики клюквы...



40. И еще грибы....



41. Поев немного черники прям с кустиков, мы решили отправиться на обзорную экскурсию в negerbyn - в народе 
называемую деревню негров. И это толерантные во всех планах шведы так называют райончик с необычными по форме 
и раскрасу домами. Афро-американцев тут никогда не было, но вообще шведы добрые и какбэы не расисты. 



42. А вокруг ляпота...



43. Приближаемся...



44. Вот неожиданность. Все лето не попадалась нам земляника. А тут еще зеленая




45. Шведский юмор...



46. А вот и деревня. Очень милое место. Оказывается, дома спроектировал сам Ральф Эрскин. Могу для справочки 
дать немного информации о нем: английский архитектор, работавший в Швеции. Окончил Политехнический институт (1932-1938). В 1939 г. по политическим мотивам переехал в Швецию, где окончил Академию художеств в Стокгольме. Специализировался на архитектуре общественных зданий, уделяя внимание социальным запросам.



47. Между прочим, один из домиков стоит сейчас на продаже. Стоит такое 72м жилище около 45 тыс евро.
Все потому что мы далековато от Стокгольма, и вообще далеко от цивилизации, ближайший супермаркет отсюда находится в 16 км. Мы решили, что пора спать - поэтому идем домой известным маршрутом, через школу, ведь еще нужно ракетки забрать.



48. Фиксируем время. С такой прогулкой мы почти пропустили дневной сон.



49. дома нас встречает антикварная колясочка для кукол, которую мы взяли у подруги для фотосессии дочурки моего парня



50. Маргарита отправляется спать после легкого перекуса. Я тем временем должна поесть, поучить шведский и приготовить еду
остальным. Ем спагетти с крабовыми палочками (ностальгия по детству)



51. Пью замечательный напиток Trocadero. Говорят его можно купить только в нашем регионе. Похож на Ситро, но мягче.



52. Теперь немного новостей и нужно садиться за перевод детской книжки - это пока все, что дается мне легко.
Неизвестные слова подчеркиваю и записываю с примерами. Ну а бытовой шведский уже совсем понятен, даже разговариваю.




53. Немного развлекательного шведского - слушаю песню. Меня обязали ее выучить, т.к. на все праздники тут любят петь
всей толпой, это одна из популярных бардовских песен про курицу Агду. Новый петух приходил только выщипывать с нее перья, а до дела у них так и не доходило. Когда же она поинтересовалась почему, петух признался, что хочет видеть ее голой. История изложена в 8-ми куплетах...хотя можно было одним предложением. вот



54, 55, 56. Готовлю котлетки, проверяю время и иду будить человека, потому что спит она уже 2,5 часа








57. Идем есть, как раз МЧ приходит с работы



58. Собрались идти на улицу, а там такое...



59. Остается только играть и учить животных...


 
60. А времени уже вот...



61. Наконец погода позволяет надеть резиновые сапоги и выбраться на прогулку в другую часть селения, которую вы еще не видели. Выходим, заглядывая в окна деревяных домиков. Это стоимость литра 95го. И единственный магазин продуктов - так называемый шиоск(киоск). 



62. Гуляем, находим шишки на дереве, после чего вечером руки отмыть было нереально. Любуемся постройками,
встречаем подруку Мариэль, которая теперь выглядит как Анжелина Джоли после утреннего падения с велосипеда. 
Ребенок после такой травмы все равно пошел на первый урок танцев. вот так!



63. Тут продают изделия из кожи глухарей. Мастера живут тут же,  цены конечно огого, но им повезло, что дом у трассы
и сам себя рекламирует.



64. Немного садовой красоты...



65.  А это наш дом, особо не отличается от остальных



66. Симпатичный знак



67. Рекламируем местный отель домашнего типа. Всегда мечтала иметь именно такой бизнес, может еще не поздно...



68,69,70. Спускаемся к старому заводу. Прекрасное спокойное место, мы любим тут бросать камешки в речку







71,72,73. Очень красивый закат сегодня, неправда ли?





 

74. Сьедам малину, найденную прям тут 




75. Пора домой. Еще немного фотографируем...и нас фотографируют



76. Вот, что выходит, когда под рукой nikon d700



77. Дома занимаемся вечерними делами




78. Пора уже и в постель. Спасибо, что были с нами в этот изнурительно длинный пост

Tags: Швеция, будни, женщина
Subscribe

promo odin_moy_den october 2, 2012 09:34 1068
Buy for 300 tokens
Сообщество odin_moy_den было создано 21 декабря 2008 года как проект, направленный на созидание и развитие взаимопонимания в обществе самых разных людей. Всем интересно подсмотреть, как живут люди вокруг, найти для себя что-то новое, познакомиться с хорошими людьми, и сообщество…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 101 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →