hudozhnytsya (hudozhnytsya) wrote in odin_moy_den,
hudozhnytsya
hudozhnytsya
odin_moy_den

один улыбчивый день

Самое главное о моем дне: я восхищаюсь людьми, которые написали посты о своих днях – это ведь ужасно трудно! Я постоянно забывала, что нужно фотографировать, то мне было неудобно, то ленилась, то еще что-то. Поэтому здесь только фрагменты дня – зато фотографий очень много).
А, да. Меня зовут Надежда, но все меня называют Надийкой – это украинский уменьшительный вариант имени. Я работаю в издательстве как писательница и переводчица. Живу с замечательным мужем Игорем, в которого влюблена и с которым счастлива уже восемь лет и чью немного странную фамилию ношу уже шестой год, в старинном и очень уютном западноукраинском городке Збараже, но сегодня я вам не покажу его замков, крепости и церквей, так как еду давать интервью на радио в Тернополь.
Простите мой русский, пожалуйста - я его никогда не изучала ни в школе, ни в институте, но очень старалась писать правильно).

 

***
Знакомство:
Работать начала я рано, в 13 лет, поэтому перепробовала множество всего, но только теперь, кажется, наконец чувствую себя полностью комфортно. В прошлом работала устным переводчиком, журналисткой, учительницей, гидом, потом пиарщиком, телеведущей, главным редактором маленькой газетенки, тогда прекрасного издательства, а три месяца назад мы с моим любимым мужем вернулись в родной Збараж и теперь я с преогромным удовольствием работаю дистанционно, в домашнем офисе, то бишь (чаще всего) на террасе или в гамаке в саду). Ращу специи на подоконнике и, наконец, учусь готовить (на шестом году замужества, ага), пробую заниматься фотографией и сочиняю всякое-разное. Мужа зовут Игорь и я его очень-очень люблю.
***

В субботу у меня выходной, но сегодня я буду давать интервью о своей книге на радио. Очень люблю радио, но это только третий прямой эфир для меня. И то на первых двух я говорила не сама, а переводила Тони Энтони – сначала в Киеве, а потом в США. Последний был для меня кошмаром, потому что приходилось очень быстро переводить на русский, то есть делать двойной перевод: английский-украинский в уме-русский. Но сегодня я буду отвечать сама и на родном языке).
1. 

Поэтому просыпаюсь рано, вместе с мужем – на часах немного больше, чем на самом деле, потому что я почти всегда везде опаздываю). Часики эти очень люблю, когда-то привезла их из командировки в Вену. Они были самым дешевым сувениром и единственным, что я могла себе позволить))).
2. 

3.  

Он ищет похожие носки). Часы в Игоря за спиной не заведены, поэтому время неверное).

4. 

Мама рассказывает что-то смешное, пока я делаю фотку_как_у_всех и собираюсь умываться, чистить зубы и причесаться. Потом душ и все такое.
 
5.  
 
6. 
Это наш уголок в кухне – так как хозяйничаем мы с мамой и бабушкой, приходится делиться. Черный пуэр уже дожидается меня в френч-прессе. Мама привезла мне свежей ежевики с дачи, но я её сначала слопала, а потом умудрилась сфотографировать мисочку, в которой она была, с вещественными доказательствами). 
 
7. 
 
Мы с мужем всегда вместе молимся по утрам. Ну а потом сонный муж бежит на работу, чтобы успеть на автобус.
 
8. 
 
9. 
Я влючаю Джанго и меняю постель (все, кроме пододеяльника – с ним мне как-то очень трудно справиться). С эти деревянным чемоданом еще мой дедушка и бабушка отправлялись в свой медовый месяц). Читаю почту.
 
10. 
 
11. 
Иду в комнату мамы, бужу её щенка и играю с ним. Он очень смешной).
 
12. 
За окном – дождь, но там видно старую синагогу, две церкви 17 и 18 века, а за старым парком стоит Збаражский замок. 
 
 
13. 
Все это далеко, а мне нужен уют дома – зажигаю аромалампу. Сейчас подпишу открытки – свои фотографии и сделаю колажик из фоток, сделанных в поездках, на стенку.
 
14. 
 
15. 
 
Пока не сделали ремонт, я просто вешаю на стену всякие подарки из путешествий – своих и своих родных и друзей. Вот и повесила свою утреннею поделку на стену). Убираюсь немного, хотя это и незаметно))).
 
16. 
 
17. Немного крашусь, тоже так, чтобы незаметно)
 
Выхожу, закрываю дверь, смотрю в сад:
 
18. 
 
19.
 
20.
(все дорожки и лестницы - там Ы или И последняя? - наснимала, но долго показывать)
 
21. 
 
Иду самой худшей дорогой в нашем городке. Уже солнце – как хорошо, что я не передумала снимать свой день из-за дождя!
Город очень красивый, но с сумками неудобно его фотографировать… А в маршрутке едем стоя… Жарко!
 
22. 
 
23. 
 
Покупаю платье, но не успеваю на долгожданную встречу. Забираю с вокзала поэта Андрея Грецкого, который и будет брать у меня интервью. Идем на радио. Эфир!
 
24. 
 
25. 
надпись в туалете напомнила лондонское метро)
 
26. 
 
27. 
 
28. 
 
29. 
 
30. 
 
31. 
 
Встречаю там свою бывшую одноклассницу Катю, которая работает там офис-менеджером. Она чудесная!
 
32. 
 
33. 
Играем с попугаями.

Я бегу по магазинам по просьбе мамы и забегаю в ГУМ докупить последние детальки на подарок мужу. Иду в сквер читать книжку и ждать его с работы.
34. 
 
35. Читаю книгу с провокативным названием.
 
Муж уже здесь и мы идем гулять.
36.
 
37. Памятник украинской певице Соломии Крушельницкой
 
38. 
 
39. 
40. 
 
41. 
 
42. 
 
43. 
 
44. 
Добрая и веселая монашка дарит детям радость и мыльные пузыри.
 
45. 
 
46. 
Памятник Пушкину.
К озеру не идем, хотя оно у нас очень красивое. Правда-правда).
Проголодались.
 
47.  
 
48. 
 
49. 
Подходит какая-то бабушка и продает цветы. Муж покупает мне красную розочку. Потом веду его в ювелирный магазин, чтобы посмотрел, какое кольцо нужно мне купить, когда я рожу))). Или на день рожденья). 
 
Опускаю письма в ящик. 
 
50. 
 
51. 
 
52. 
Муж любит пить квас).
 
53. 
Дальше - мои любимые улочки. Но у нас нету времени туда идти...
 
54. 
 
55. 
 
56. 
 
57. 

В этом здании я когда-то работала в редакции газеты журналисткой. Писала разные корявые финансовые обзоры и проблемные статьи).
 
58. 
 
59. 
Едем домой. Из Тернополя до Збаража автобусом добираться полчаса, машиной - 10 минут. Но мы безмашинные).
 
Зато от нас рукой подать к горам. 10 минут пешком.
 
60. 
Дорога к ним -  я бегу снимать лав-стори – это не работа, а хобби). Через неделю у этих ребят - свадьба!
 
61.  
 
62. 
 
63. 
 
64. 
Мое любимое место на земле. На горе - старинная церковь, на которой есть солнечные часы. Первое упоминание о ней датируется 9-м веком.
 
65.
 
66.
 
67.
ребята уезжают)
 
68.
местный ресторанчик
 
69.   
 
70. 
 
71. 
 
72.  
Частный сектор: газонокосилки, цветы, дети.
 
73.  
 
74. 
Наша улица.
 
75. 
та самая ужасная дорога - мне уже не нужно по ней идти)
 
76. 
Наш домик. Здесь не видно окон нашей спальни – только бабушкина спальня, зал и гостевая.
77. 
А вот и одно из наших окон, на втором этаже. 
 
78. 
вид на городок из террасы
 
79. 
Паппи стремительно несется ко мне – встречать).
 
80.  Старший пес, Лаки – очень его люблю. Он умеет улыбаться, как человек! Жалко, не в камеру(
 
Немного сада.
 
81. 
 
82. 
 
83. 
очень люблю чай из мяты!
84.
брокколи моя растет)
 
85. 
 
86. 
 
87. 
 
Ем малинку, яблоки, рассматриваю цветочки и принимаю солнечные ванны в гамаке).
88. 
 
89. 
 
90. 
 
91. 
 
Забегаю в дом:
92. 

93. 
 
94.
 
95. 
джанго, френдлента, пошта, этот пост...)
Заканчиваю собирать мужу подарок к 30-му дню рождения, который наступит уже через несколько недель).
Бабушка угощает свежим козьим молоком, мама убегает на встречу выпускников. Муж делает мне вкусный чай, я собираюсь делать салат, потом мы будем петь и играть кто на клавишах, кто на гитаре – завтра мы поем в церкви, нужно подготовиться. Только фотографий уже больно много). Хотя... после этого поста очень уж клонит меня в сон).
Ну а потом просто будет хороший вечер. Спасибо, что были со мной – я о вас целый день думала).
Tags: 18-24, Збараж, Тернополь, Украина, выходной, женщина
Subscribe

Recent Posts from This Community

promo odin_moy_den октябрь 2, 2012 09:34 1062
Buy for 300 tokens
Сообщество odin_moy_den было создано 21 декабря 2008 года как проект, направленный на созидание и развитие взаимопонимания в обществе самых разных людей. Всем интересно подсмотреть, как живут люди вокруг, найти для себя что-то новое, познакомиться с хорошими людьми, и сообщество…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 156 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Community